martes, 20 de julio de 2010

Acompáñenme con su presencia en esta despedida.

Después de 19 años de ser parte del quinto suyo del territorio peruano, finalmente decido volver a la tierra que alguna vez dejé, la misma que ha sido la fuente de mis inspiraciones y la madre de mis publicaciones literarias.


La tierra al que vuelvo me ofrece un montón de incertidumbres, similares a los que tenía cuando decidí viajar por vez primera. La diferencia es que ahora con 37 años tengo un temor que se define como “temor conciente”. Es en estas condiciones que me pregunto: ¿soy cobarde a pesar de mis valentías? ¿o será que aprendí a conocerme más de lo que debiera? Lo concreto es que dos días después de la presentación de mi libro estoy de retorno fonalmente. La paradogia es que en esta ocasión la tierra que dejó es nada menos que mi tierra adoptiva, y que en su momento sin muchos cuestionamientos me dio abrigo, protección y por sobre todo oportunidad para ser "alguien" en la vida. La importancia de ser alguien en tiempos confusos como esta.

A mi modo de entender ser alguien es: ser útil. Ser útil es ser conciente en el plano social e individual, y ser conciente es simplemente ser un SER HUMANO. Nada más que con estas características decido volver a mi Andahuaylas querido, añorado y extrañado despues de tantos años. No llevo el oro de la argentina tampoco la plata del río de la plata, llevo un montón ilusiones, de cuestionamientos,y pocos saberes en mi cabeza. Estoy seguro que estos me serán útiles en la tierra que alguna vez me viera nacer, y que hoy me llama con sus manos que nos son manos, con su voz que no es voz y con su recuerdo que no es su recuerdo, sino el mío.

"La tierra que dejé" es el titulo de mi tercer libro, y será presentado de manera (llamémoslo) oficial este 27 de julio a las 19hs en EL ESPACIO CULTURAL DE LA CASA DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN, cito en la calle Suipacha 140 de la CABA.. Para este acto, además de la presencia de artistas de renombre internacional como Martina Portocarrero y dúo Antología contaremos con la participación de artistas locales como Leandro Vicente, Matices del Perú y la agrupación cultural Pukará de Buenos Aires.

Y para cerrar mi paso por la Argentina, brindaremos con las dos bebidas tipicas y representativas del perú, una que es de la costa: el pisco Souer, y la otra de los andes, la chicha de Q’ora. Acompáñenme con su presencia en esta despedida. Los espero. No me fallen. erá la última.

Alejandro de Addahuaylas

Poesía andina: Espíritu

Alejandro en Imágenes

éstas imagenes corresponden a mi actividades sociales y culurales realizadas en el años 2007.
El contenido del blogs es propiedad de Alejandro Enciso Altamirano. Ninguna parte de ésta publicación puede ser reproducida almacenada o transmitida en manera alguna ni por nungún medio, ya sea electronico, mecanico, optico, de grabación o de fotocopias sin el permiso o la mención de autor.

Teléfono: 005411-4988-0562 / celular: 15-6521-2072
e-mail.
enciso_altamirano@hotmail.com Bs. As - Argentina

Pronombres del runa-simi

MODO AFIRMATIVO
singular
-Ñuq’a.. kani... yo soy
-Q’an... Kanki..tu eres
-Pay … kan … ella/el es
-Kay … kan … esto es (neutro)

plural
-Ñuq’ayku…Kaniku… Nosotros
-Q’ankuna…Kankichi..Ustedes
-Paykuna…. Kanku…. Ellos/ellas
-Kaykuna….Kkanku… Estos/tas

Importante:
* El pronombre ÑUQ’A termina en vocal, entonces se le agrega el sufijo YKU.
* Cuando los pronombres terminan en una consonante se le agrega el sufijo KUNA

MODO NEGATIVO
-Ñuq’a mana kani
-Q’an manan Kanki-chu
-Pay manan kan
-Kay manan kan-chu
-Ñuq’ayku manan Kaniku-chu
-Q’ankun manan Kankichi-chu
-Paykuna maman Kanku-chu
-Kaykuna manan Kanku-chu

Importante:
*Cuando el pronombre termina en consonante el modo negativo es MAMAN, MANA cuando termina en vocal, pero con algunas exepciones. Además al sustantivo se le agrega el sufijo CHU.

Algunos ejemplos
-q'an manan kanki-chu (tu no eres)
-q'an manan kanki q'elqaq-chu (no eres escritor)
-Ñuq’a kani ductur / q'ampiq runa
-ñuq'a manan kani q'ampiq-chu
-paykuna maman kanku ductur-kuna-chu

Manuel Macchiavello

Discurso en el Salon Dorado

Peru llaqta